English | العربية | Deutsch | Español | Français | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Italiano | 日本語 | 한국어 | Português | 繁體中文 | 简体中文

Contratto di Licenza Utente Finale (EULA)

Nome del servizio: Profilecode

Versione: 3.0

Ultimo aggiornamento: 20 gennaio 2026


1. Panoramica

Questo Contratto di Licenza Utente Finale ("Contratto") è un accordo legalmente vincolante tra te ("Utente") e l'operatore del servizio Profilecode ("Operatore"). Questo Contratto si applica all'app iOS/Android e al Web (profilecode.codes) (collettivamente, il "Servizio").

Accedendo o utilizzando il Servizio, si considera che tu accetti questo Contratto. Se non sei d'accordo, non utilizzare il Servizio.


2. Definizioni


3. Idoneità (Età)

Il Servizio è destinato agli utenti di 16 anni o più in linea di principio. Potremmo non verificare l'età, ma utilizzando il Servizio, l'utente dichiara di avere almeno 16 anni. Se hai meno di 16 anni, non utilizzare il Servizio.


4. Concessione della licenza

L'Operatore concede all'utente una licenza personale, limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile per utilizzare il Servizio, soggetta a questo Contratto. Questa licenza non conferisce la proprietà di diritti di proprietà intellettuale o contenuti associati al Servizio.


5. Utilizzo accettabile

Gli utenti accettano quanto segue:


6. Attività vietate


7. Dati di input dell'utente e risultati generati automaticamente

Il Servizio calcola i punteggi sulla base dei dati di input dell'utente e presenta profili e risultati di test di compatibilità. Questi risultati sono generati automaticamente e non costituiscono consulenza professionale (medica, psicoterapeutica, legale, di investimento, ecc.). Come utilizzi i risultati è di tua responsabilità, e l'Operatore non garantisce accuratezza, completezza o idoneità per uno scopo particolare.

Il Servizio non fornisce funzionalità di contenuti generati dagli utenti (UGC) a pubblicazione libera come forum o commenti. Tuttavia, possono verificarsi input come nomi visualizzati e interazioni indirette tramite link condivisi (Sezione 7.1).


7.1 Link condivisi (condivisione di link e interazione indiretta)


8. Archiviazione dei dati e privacy

8.1 Utilizzo anonimo (nessun account)

8.2 Utilizzo dell'account (creazione/collegamento account)

8.3 Eliminazione dell'account

Quando un utente elimina un account, l'Operatore eliminerà, entro un periodo ragionevole, i dati utente, i token di link condivisi e le informazioni relative ai gruppi sul server. Tuttavia, possono applicarsi eccezioni quando la conservazione è richiesta per conformità legale, sicurezza o risoluzione delle controversie.

Per dettagli sul trattamento dei dati, servizi di terze parti, pubblicità/misurazione e diritti degli utenti, consultare l'Informativa sulla Privacy.


9. Servizi di terze parti (inclusi analisi, pubblicità e IA generativa)

Il Servizio può utilizzare servizi di terze parti per funzionalità, analisi e pubblicità (ad esempio, Supabase, Google Analytics sul web, AdMob nell'app, servizi di IA generativa per generare testo diagnostico). L'Operatore non garantisce il contenuto o il trattamento dei fornitori di terze parti, e l'utilizzo di tali servizi è disciplinato dai termini di ciascun fornitore. Per maggiori dettagli, consultare l'Informativa sulla Privacy.


10. Sospensione o risoluzione

L'Operatore può sospendere o risolvere l'account di un utente o l'accesso al Servizio senza preavviso nei seguenti casi:


11. Disclaimer

Il Servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile". L'Operatore non garantisce accesso continuo, funzionamento senza errori, compatibilità con dispositivi/browser specifici o accuratezza dei risultati diagnostici.


12. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'Operatore non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi.

La responsabilità totale dell'Operatore per richieste relative al Servizio è limitata all'importo pagato dall'utente per l'utilizzo del Servizio, se applicabile.


13. Forza maggiore

L'Operatore non è responsabile per ritardi o inadempienze dovuti a eventi al di fuori del suo controllo ragionevole, come disastri naturali, guasti di rete, azioni governative o attacchi informatici.


14. Risoluzione delle controversie (incluso arbitrato e rinuncia alle azioni collettive per i residenti statunitensi)

14.1 Giappone e altre regioni (esclusi i residenti statunitensi)

Le controversie derivanti da questo Contratto o dal Servizio saranno risolte mediante consultazione di buona fede. Se non risolte, il Tribunale Distrettuale di Tokyo avrà giurisdizione esclusiva come tribunale di prima istanza.

14.2 Per i residenti statunitensi (arbitrato)

Per gli utenti residenti negli Stati Uniti, le controversie saranno risolte mediante arbitrato vincolante secondo le regole dell'American Arbitration Association (AAA). Gli utenti e l'Operatore rinunciano al diritto a un processo con giuria.

14.3 Rinuncia alle azioni collettive (residenti statunitensi)

Gli utenti residenti negli Stati Uniti rinunciano al diritto di presentare controversie relative a questo Contratto o al Servizio come azioni collettive, arbitrati collettivi o azioni rappresentative, e possono presentare richieste solo su base individuale.


15. Legge applicabile

Questo Contratto è disciplinato e interpretato secondo la legge giapponese, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi. Tuttavia, possono applicarsi leggi imperative del luogo di residenza dell'utente.


16. Modifiche a questo Contratto

L'Operatore può modificare questo Contratto secondo necessità. In caso di modifiche sostanziali, il Servizio notificherà. L'utilizzo continuato dopo le modifiche costituisce accettazione dei termini aggiornati.


17. Contatto

Se hai domande o preoccupazioni, contatta:

Email: info@profilecode.codes

Indirizzo: 24-13-2, Asahi-cho, Minami-ku, Sagamihara, Kanagawa, Japan


18. Sicurezza ed esperienza (segnalazione)

L'Operatore si impegna a fornire agli utenti un'esperienza sicura e positiva. Poiché il Servizio non include funzionalità UGC a pubblicazione libera, non è gestito sotto monitoraggio continuo, ma quando vengono ricevute segnalazioni di abuso, molestie, impersonificazione, ecc., l'Operatore indagherà e prenderà misure ragionevoli (restrizioni di accesso, sospensione dell'account, ecc.).

18.1 Sicurezza e protezione dei minori

L'Operatore ha tolleranza zero per abusi sessuali o sfruttamento di minori. Se sospettato, l'Operatore può segnalare alle autorità competenti secondo la legge applicabile.

18.2 Contatti per segnalazioni